Try the pinch technique. You put down a spot of tacky glue where you want grass, then take some static grass, roll it in your fingers into a nice blob of vertical grass and gently dab the grass onto glue. Works like a charm and best of all, no equipment except your fingers.