OK, I've tried all the above methods (and succeeded in removing the aft coal board--with MUCH force), but I cannot get the deck/coal load to budge at all. It's like it's glued in at the ends. Are there little tabs or anything I need to focus on? The deck is plenty loose from the sides, but not from the ends. Using a screw driver up through the holes will only result in piercing the deck. Any other advice?
BTW, thanks, Gregg, for titling this topic "Bachmann Spectrum 2-8-0 tender" instead of something useless like "I need help!" It was easy to find.
EDIT: Never mind, I got it out. I used a smaller screwdriver under the coal load, and it worked its way beyond the weight to the deck, giving me better leverage. The coal load could be easily repaired if damaged anyway.