That is a matter of great discussion! It depends on era. I'm not an expert, but since everyone has to be some level of Pennsy modeler I have done some research. In the '20s, Freight Car Color (FCC) was very orange. Over time this got browner and browner.
With those two bottles, I think the one on the right is closer for your era. Maybe darken it a hint, but not much.