They probably didn't make a better frame for several reasons. It's cheaper to modify the existing one than to start from scratch; the frame really isn't readily visible on these cars anyway; and if they had made a new, finely detailed frame, someone would complain that now the body should be upgraded to match the frame. At that point, they're looking at an all-new model.