If he plans on retaining the Vanderbilt, he will have to do something to make all of the wheels live. If he is going to use a USRA standard, you can simply swap either of the tenders for a Bachpersonn SPECTRUM or a Kato USRA standard.
The Vanderbilt is not that difficult. If you will pry on either side of the fuel bunker, you can lift it up off the nubs and the water tank will come, as well. There is a tab on the water tank that goes into the fuel bunker. Once you start to pull off the fuel bunker, it becomes obvious how the thing comes apart.