Agree with Peteski. Naphtha, 99% or 91% alcohol, either will work. Soap and water will not. You need a solvent that is higher up the "food chain".
What makes this an especially nasty job is that even with a good solvent and a toothbrush, you will wash out "most" of that white crud, and what's left will re-harden as a coating on all the parts. So expect to do many rinses until it's really all gone. I have been through this exercise with that very engine and the Challenger.
If you think you mostly got rid of it, but some remains, the engine will run for a little while until the grease rehardens somewhere. Sometimes there are sections of that grease that get rock hard so you need to let the solvent soak on it for a while just to turn it to "goo"so you can get it out. In my case, I disassembled the whole darn engine down to the frames, drivers, gears, etc.
If you're not going to go that far, exposing the gearboxes as Peteski suggested is a must. You have to get all white crud out of the gears or the problem will never go away. Just be careful not to move the drivers while you have the covers off, so you don't upset the rod quartering. Even if you do, the drivers are all gear driven and the rod slop is pretty forgiving on those engines, so if you take some close photos before you start, you should be able to get the drivers back into the correct orientations if you accidentally dislodge them.