Maybe painting the wheel will help, but if not, I am thinking a false panel down to just above the railhead and enough truck swing clearance on the lead and trailing axles might hide it. It could be treated as a step foot protector beh8nd the drop steps.